SEU LAR ESPIRITUAL
Por Gurujima
Tradução: Regina Drumond
a 18 de outubro de 2023
Há uma dor guardada secretamente dentro
do coração humano,
e é a dor da saudade
pelo lar espiritual.
Pode-se estar imerso em práticas religiosas
e sentir isso.
Pode-se ser um ateu professo
e sentir isso.
Pode-se ter uma família e amigos amorosos e
sentir isso.
Este desejo do "lar" é o desejo
pela plenitude do amor
que a alma sabe ser possível,
mas a mente e o corpo não.
É o desejo de ser aconchegado,
de estar imerso no amor,
para que nada mais seja necessário.
Esta é a felicidade que todos lembram
como parte da memória de sua alma,
mas de onde muitos se sentem exilados.
Ó amados, o cumprimento
desta saudade não está longe de vocês.
Os véus que cobriram o seu coração
que os separaram do "lar"
estão caindo,
e à medida que caem, a saudade
é sentida com mais força.
Confie nesta saudade.
Anseie com todo o coração.
Traga o universo até você através
de sua saudade,
pois tão certamente quanto Aquele
de quem você faz parte
também faz parte de você,
assim também o seu anseio será satisfeito.
Gurujima
Há uma dor guardada secretamente dentro do coração humano, e é a dor da saudade pelo lar espiritual.
Pode-se estar imerso em práticas religiosas e sentir isso.
Pode-se ser um ateu professo e sentir isso.
Pode-se ter uma família e amigos amorosos e sentir isso.
Este desejo do "lar" é o desejo pela plenitude do amor que a alma sabe ser possível, mas a mente e o corpo não.
É o desejo de ser aconchegado, de estar imerso no amor, para que nada mais seja necessário. Esta é a felicidade que todos lembram como parte da memória de sua alma, mas de onde muitos se sentem exilados.
Ó amados, o cumprimento desta saudade não está longe de vocês. Os véus que cobriram o seu coração que os separaram do "lar" estão caindo, e à medida que caem, a saudade é sentida com mais força.
Confie nesta saudade.
Anseie com todo o coração.
Traga o universo até você através de sua saudade, pois tão certamente quanto Aquele de quem você faz parte também faz parte de você, assim também o seu anseio será satisfeito.
